Сериал «Покемон. Горизонты» – это очередная часть франшизы об удивительных разумных существах и их тренерах-людях. Девушка из региона Плато по имени Лейк поступает в школу-интернат в Канто, чтобы обзавестись своим первым покемоном и стать настоящим квалифицированным тренером. Но ее путь не будет простым и веселым, ведь ей предстоит пройти через тяжелые испытания и вырасти над собой. Она знакомится с Андреем, который уже заполнил несколько покеболов и готов помочь ей в ее начинании.

!!!Первая серия совмещена, и включает в себя 1 и 2 серии!!!